Die Horden fallen ein in Nachbars Land:
Was tun wir, Fürst? – Der Bruder wird besiegt?
Hab ich nicht selbst die ganze Zeit bekriegt
den Selbsternannten? Tod dem Usurpator!
Die Hirsche balzen, während Schafe blöken
und alle fallen ordentlich in Blöcken,
stellt alter weiser Mann erheitert fest.
Nomaden aus der Steppe werden gehen,
die Väter haben wildere gesehen!
Dann nehm ich mir des Bruders kahles Land
und herrsche über unermesslich viel!
Das nennst du unermesslich, staunt der Greis,
durchquert dein Reich und grüßt die Magyaren,
zu denen die Kumanen flohn in Scharen.
Besiegt, zerstört, wer waren wir? Wer sie?
Ja, es geschieht, wozu die Phantasie
der mediokren Geister niemals reicht, –
des Mannes schon, der weiter Steppe gleicht.